ExternalFreelancerRemote$15–$25 USD

Transcribe Notes into SRT Format

Summary

Freelancer Client is hiring: Transcribe Notes into SRT Format.

Location: Remote

I have a set of handwritten notes that I need converted into clean, accurate text for an ongoing research project. In addition to the plain transcript, I also want the content formatted as an SRT subtitle file so I can time-sync the material later with separate audiovisual assets.

Accuracy is critical—please preserve terminology, abbreviations, and any emphases that appear in the original handwriting, but correct obvious spelling errors. The final hand-off should include:

A proof-read, paragraph-structured transcript (DOCX or Google Doc)

A matching SRT file with sequential numbering, timecode placeholders, and the corresponding text blocks

If you have experience deciphering varied handwriting styles and producing SRT files, I’d love to see a brief sample of similar work. Turnaround within a few days would be ideal, but let me know what timeline you can commit to.

Skills: Data Entry, Proofreading, Editing, Transcription, English (US) Translator, English Spelling, Writing, Google Docs

Budget: $15–$25 USD


Source: Freelancer Client via Remote / Online. Apply on the source website.

Original

I have a set of handwritten notes that I need converted into clean, accurate text for an ongoing research project. In addition to the plain transcript, I also want the content formatted as an SRT subtitle file so I can time-sync the material later with separate audiovisual assets.

Accuracy is critical—please preserve terminology, abbreviations, and any emphases that appear in the original handwriting, but correct obvious spelling errors. The final hand-off should include:

• A proof-read, paragraph-structured transcript (DOCX or Google Doc)
• A matching SRT file with sequential numbering, timecode placeholders, and the corresponding text blocks

If you have experience deciphering varied handwriting styles and producing SRT files, I’d love to see a brief sample of similar work. Turnaround within a few days would be ideal, but let me know what timeline you can commit to.

Location & Details

SourceFreelancer
Budget$15–$25 USD
LocationRemote
Posted2026-05-20 04:24:18
Data EntryProofreadingEditingTranscriptionEnglish (US) TranslatorEnglish SpellingWritingGoogle Docs
Apply on source →

About this listing

This remote opportunity was imported from Freelancer and is shown here for discovery. To apply, follow the link to the original posting.

Skills mentioned:
Data EntryProofreadingEditingTranscriptionEnglish (US) TranslatorEnglish SpellingWritingGoogle Docs