ExternalFreelancerRemote$30–$250 USD

NAATI Ukrainian License Translation

Summary

Freelancer Client is hiring: NAATI Ukrainian License Translation.

Location: Remote

Ukrainian driver’s licence to be translated into English by a NAATI-certified professional.

Please handle the full document, making sure both the personal details (name, date of birth, licence number, issuing authority) and every licence category or restriction are rendered with absolute accuracy and clear formatting. Front and back images of the Drivers Licence will be sent to the selected translator.

The finished file needs to arrive as a Word/PDF document that already includes your NAATI certification statement, seal and signature. I do not require notarisation, so there’s no need to arrange sworn or notarial stamps—only the standard NAATI credentials.

Once I receive the file I will double-check the spelling of my personal data and the layout against the original, so please keep the visual structure close to the source while still producing clean, professional English.

Skills: Translation, Proofreading, Editing, Transcription, English (UK) Translator, English (US) Translator, Word Processing, Ukrainian Translator, Language Tutoring, English Translation

Budget: $30–$250 USD


Source: Freelancer Client via Remote / Online. Apply on the source website.

Original

Ukrainian driver’s licence to be translated into English by a NAATI-certified professional.
Please handle the full document, making sure both the personal details (name, date of birth, licence number, issuing authority) and every licence category or restriction are rendered with absolute accuracy and clear formatting. Front and back images of the Drivers Licence will be sent to the selected translator.

The finished file needs to arrive as a Word/PDF document that already includes your NAATI certification statement, seal and signature. I do not require notarisation, so there’s no need to arrange sworn or notarial stamps—only the standard NAATI credentials.

Once I receive the file I will double-check the spelling of my personal data and the layout against the original, so please keep the visual structure close to the source while still producing clean, professional English.

Location & Details

SourceFreelancer
Budget$30–$250 USD
LocationRemote
Posted2026-05-20 04:36:40
TranslationProofreadingEditingTranscriptionEnglish (UK) TranslatorEnglish (US) TranslatorWord ProcessingUkrainian TranslatorLanguage TutoringEnglish Translation
Apply on source →

About this listing

This remote opportunity was imported from Freelancer and is shown here for discovery. To apply, follow the link to the original posting.

Skills mentioned:
TranslationProofreadingEditingTranscriptionEnglish (UK) TranslatorEnglish (US) TranslatorWord ProcessingUkrainian TranslatorLanguage TutoringEnglish Translation