ExternalFreelancerRemote$600–$1500 USD

Vectorize Logo & Pouch Design & Create Font

Summary

Freelancer Client is hiring: Vectorize Logo & Pouch Design & Create Font.

Location: Remote

I already have an AI-generated logo rendered in a detailed miniature-painting style, a matching stand-up pouch mock-up, and a custom display font created in the same session. I now need everything rebuilt properly for production.

The entire logo, exactly as it appears now, must be redrawn as a clean vector illustration. Every brushstroke-like detail from the miniature-painting look should survive the transition, yet the final artwork needs to be fully scalable without pixel artifacts. Please retain the existing colour palette; I am not changing hues or tones.

I also require the bespoke lettering turned into a functional font file. All glyphs that appear in the logo and pouch artwork should be included, kerning cleaned up, and the file exported as OTF/TTF so I can install it system-wide.

Using the newly vectorised logo and the finished font, recreate the pouch design in a vintage, classic style—the same mood my mock-up already conveys. Again, no colour changes; replicate what you see. Supply the final layout in print-ready CMYK (AI or PDF) with 3 mm bleed.

Preferred tools are Adobe Illustrator for vectors and Glyphs/FontLab or similar for the type build, but I’m open as long as I receive industry-standard deliverables.

Skills: Graphic Design, Logo Design, Illustrator, Typography, Illustration, Vectorization, Adobe Illustrator, Print Design

Budget: $600–$1500 USD


Source: Freelancer Client via Remote / Online. Apply on the source website.

Original

I already have an AI-generated logo rendered in a detailed miniature-painting style, a matching stand-up pouch mock-up, and a custom display font created in the same session. I now need everything rebuilt properly for production.

1. Logo
The entire logo, exactly as it appears now, must be redrawn as a clean vector illustration. Every brushstroke-like detail from the miniature-painting look should survive the transition, yet the final artwork needs to be fully scalable without pixel artifacts. Please retain the existing colour palette; I am not changing hues or tones.

2. Font
I also require the bespoke lettering turned into a functional font file. All glyphs that appear in the logo and pouch artwork should be included, kerning cleaned up, and the file exported as OTF/TTF so I can install it system-wide.

3. Stand-Up Pouch Artwork
Using the newly vectorised logo and the finished font, recreate the pouch design in a vintage, classic style—the same mood my mock-up already conveys. Again, no colour changes; replicate what you see. Supply the final layout in print-ready CMYK (AI or PDF) with 3 mm bleed.

Preferred tools are Adobe Illustrator for vectors and Glyphs/FontLab or similar for the type build, but I’m open as long as I receive industry-standard deliverables.

Deliverables
• Logo: AI & EPS + layered PDF ( can be easily used in affinity, davinci, canva )
Social media sized exports for youtube, twitter X, instagram, facebook
• Font: OTF/TTF with basic character map
• Pouch artwork: AI and print-ready PDF with bleed

I will share the source PNGs and mock-ups immediately after we start. Let me know if you foresee any issues preserving the miniature-painting texture while keeping paths clean.

I have attached the half logo for you to understand what the logo looks like. Also, font image is uploaded.

*Do NOT BID IF YOU CANNOT DO THE JOB IN MENTIONED PRICE RANGE*

Kindly write ' I have read the brief and have seen other various miniature paintings before bidding ' in the brief. I will be interacting with only those who have written this in the brief and actually atleast googled what miniature painting means.

Location & Details

SourceFreelancer
Budget$600–$1500 USD
LocationRemote
Posted2026-05-20 13:12:43
Graphic DesignLogo DesignIllustratorTypographyIllustrationVectorizationAdobe IllustratorPrint Design
Apply on source →

About this listing

This remote opportunity was imported from Freelancer and is shown here for discovery. To apply, follow the link to the original posting.

Skills mentioned:
Graphic DesignLogo DesignIllustratorTypographyIllustrationVectorizationAdobe IllustratorPrint Design