Hindi/Urdu Dialogue Sync Audio Editor (Apply if you can start NOW) -- 2
Краткое
Freelancer Client is hiring: Hindi/Urdu Dialogue Sync Audio Editor (Apply if you can start NOW) -- 2.
Location: Remote
We are looking for an experienced dialogue sync editor who understands Hindi or Urdu to help with syncing non-synced dialogue audio to a 5-minute TV drama video.
Video is already edited and has original English audio (used for reference only).
New Audio files with all dubbed dialogue lines is provided (in Hindi/Urdu).
Your job is to cut and sync the dialogue audio to match lip movement, character timing on screen.
Its just a paid sample for $10 AUD for a bigger project later.
Skills: Audio Services, Video Editing, Audio Production, Audio Editing, Audio Mastering
Budget: $750–$1250 USD
Source: Freelancer Client via Remote / Online. Apply on the source website.
Оригинал
We are looking for an experienced dialogue sync editor who understands Hindi or Urdu to help with syncing non-synced dialogue audio to a 5-minute TV drama video.
TASK DETAILS:
Video is already edited and has original English audio (used for reference only).
New Audio files with all dubbed dialogue lines is provided (in Hindi/Urdu).
Your job is to cut and sync the dialogue audio to match lip movement, character timing on screen.
Its just a paid sample for $10 AUD for a bigger project later.
Локация & Details
Перейти к источнику →About this listing
This remote opportunity was imported from Freelancer and is shown here for discovery. To apply, follow the link to the original posting.